broken into

UK
/ˈbrəʊkən ˈɪntuː/
US
/ˈbroʊkən ˈɪntu/

Библиотека

Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
broke into every pyramid ever built. +1
crime
вломились
вломились в
Этот фразовый глагол описывает, как грабители силой проникли в гробницу.
Three ways the universe could end - Venus Keus
the matter that makes up stars breaks into tiny pieces.
physics
распадаться на части
Этот фразовый глагол описывает распад вещества на очень мелкие части.
Three ways the universe could end - Venus Keus
the matter that makes up stars breaks into tiny pieces.
cosmology
распадается на мельчайшие частицы
Распадается или разделяется на очень мелкие фрагменты.
The true story behind the legend of the 47 Rōnin - Adam Clulow
the rōnin, led by Ōishi, broke into Kira’s residence
crime
вломиться
Этот фразовый глагол описывает незаконное или силовое проникновение в резиденцию Кира.
The true story behind the legend of the 47 Rōnin - Adam Clulow
the rōnin, led by Ōishi, broke into Kira’s residence
crime
вломиться в
Незаконно проникнуть в здание или другое место, обычно силой.
Can you solve the rogue AI riddle? - Dan Finkel
You’ve broken into NIM’s secret lab,
security
проникнуть в
Герой проник в секретную лабораторию NIM без разрешения.
Can you solve the rogue AI riddle? - Dan Finkel
You’ve broken into NIM’s secret lab,
crime
вломиться в
Проникнуть в здание незаконно или силой.
History vs. Richard Nixon - Alex Gendler
Nixon's men broke into the Democratic National Committee headquarters
crime
вломиться в
Незаконно проникнуть в здание или помещение, обычно силой.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
Break into the lair of the Hot Pocket Company holding the secret manual.
crime
вломиться
Говорящий в шутливой форме описывает незаконное проникновение в здание компании ради кражи её рецепта.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
We broke into the lair containing the instructions, we copied down those instructions in shorthand
general
проникнуть в
Проникнуть куда-либо силой; здесь выражение используется в шутливой биологической аналогии.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
break into the lair of the Hot Pocket Company holding the secret manual
general
ворваться в логово
Войти в какое-либо место силой или без разрешения.
Why Sex?
Where a parent can break into a bunch of different pieces each of which can then produce its own offspring.
biology
разделяться на
Здесь “break into” описывает разделение одного организма на части при фрагментации.